không nén nổi Tiếng Trung là gì

不禁 <抑制不住; 禁不住 (产生某种感情, 做出某种动作)。>

• nén không tổn hao:    无损数据压缩
• không mua nổi:    太贵了，买不起
• không nổi:    不能

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

『为什么？』我终于忍不住好奇心。
"Vì sao" Rốt cuộc tôi cũng không nén nổi lòng hiếu kỳ.

她心里忍不住好奇，把笔记本拿了出来。
Trong lòng cô không nén nổi tò mò, lấy cuốn sổ ghi chép ra.

『为什么？』我终于忍不住好奇心。
“Vì sao” Rốt cuộc tôi cũng không nén nổi lòng hiếu kỳ.

一心一意的派对女士并不沮丧。
Sắc ma nữ không nén nổi thất vọng.

“我忍不住问：「背上有疮，这东西有什么用处？」
Ta không nén nổi hỏi: ‘Trên lưng có mụn nhọt thì những thứ này có tác dụng gì?’